«И она ездит паляница по чисту полю
На добром кони на богатырскоём,
Она шуточки-ты шутит не великии,
Ай кидает она палицу булатнюю
Ай под облаку да под ходячую,
На добром кони она да ведь подъезживат,
Ай одною рукой палицу подхватыват,
Как пером-то лебединыим поигрыват,
Ай так эту палицу булатнюю покидыват…» —
это всё о русской палянице. И речь, очевидно, не о булках.
Дело в том, что на Руси паляницами (или поляницами) называли дев-воительниц, которые в силе и владении оружием вполне могли тяг…